おすすめ： 「ごったい」อีกหนึ่งทางเลิอก 日・タイ辞書

สวัสดีค่าทุกคนน🍑💛

ช่วงนี้ก็จะแวบๆมาบ่อยหน่อยเนอะ

วันนี้มีเว็บไซต์ดิกชันนารีที่เราใช้บ่อยๆ เป็นตัวช่วยที่ดีอีกตัวนึงมาแนะนำจ้า

เว็บนั้นก็คือ 👉 ごったい หรือ http://www.gotthai.net/ 

ซึ่งเว็บนี้จริงๆแล้วเหมือนจะเป็นเว็บดิกชันนารี สำหรับคนญี่ปุ่นที่เรียนภาษาไทย

แต่ว่าคนไทยเรียนญี่ปุ่นแบบเราก็ใช้ได้ เราสามารถเสิร์จทั้ง ไทย-ญี่ปุ่น หรือ ญี่ปุ่น-ไทย ก็ได้ สะดวกดี

มาจะกล่าวถึงข้อดีของดิกชันนารีนี้ก็คือ

• คลังคำศัพท์เยอะ คำศัพท์เยอะมากเลยและบางคำศัพท์เป็นคำศัพท์ที่เราไม่รู้จะแปลเป็นญี่ปุ่นยังไงดี หรือเปิดในดิกอื่นไม่น่าเจอแต่ดิกอันนี้ก็มีไว้ให้นะจ้ะ มีคำแปลกๆเช่น ปักใจ จำใจ ฉุกใจ
• 

ลองเสิร์ชญี่ปุ่นว่า 食べるบ้าง

มาทั้งตระกูลที่ว่าด้วยเรื่องกินเลย 

• มีประโยคตัวอย่างที่ค่อนข้างเป็นธรรมชาติ หรือบางทีก็เจอประโยคแปลกๆที่คิดว่า อย่างงี้ก็ได้หรอ
  

ประโยคที่ระดับธรรมชาติน่าจะได้ใช้จริงในชีวิต ไปจนถึงประโยคระดับเกินธรรมชาติ😹

อะ แบบนี้ก็มี 555

แบบนี้ก็ได้😆

โดยรวมแล้วก็ถือว่าเป็นดิกที่ใช้ได้ มีประโยชน์เวลานึกไม่ออกว่าจะแปลคำนี้เป็นญี่ปุ่นยังไง มีคำศัพท์เยอะจุใจ แต่ก็ไม่ได้มีครบจักรวาล เจอทุกคำที่หานะ ส่วนตัวอย่างประโยคก็ค่อนข้างมีความเป็นธรรมชาติและบันเทิงดี 5555 

วันนี้ไปก่อนละจ้า อย่าลืมลองใช้ดูกันน้า